LIRIK LAGU Park Ji Hoon - L.O.V.E dan Terjemahan

Lirik Lagu L.O.V.E-Park Ji Hoon

[Hangul:]

스쳐 가듯 빠르게 흐른 시간을
추억이라 불러
그대와 만들 이 새로운 시작을
사랑이라 불러
널 아낄게 내 두 눈 가득히
나라는 예쁜 색이 칠해져 더 더
아름다운 넌 나만의 꽃

I feeling it All the day
I feeling it All the time
너와 느끼던 그 모든 날들
I feeling it All the day
I feeling it All the time
너의 눈 속에 내가 보여
마주 보는 시간이
그리움에 닿아서
네 숨결 따라서
너와 나눈 모든 계절이 소중해

나만의 꽃 Rose
Oh 늘 내 곁에 피어
나만의 너 Love
Oh 사랑을 더 키워
늘 내 옆을 지켜

가까이 Knock 할게
언제든 응답해
한 송이 꽃향기
온몸에 가득해
잠시 눈 감은 순간에도
절대 잊을 수가 없어
너와 나의 추억
숨결에 네가 섞여
up all night
어떻게 잊겠어 우리 첫 만남
그대와 손과 손이 더 맞닿은 채
느끼고 싶어 Andante
말론 표현 못 해
우리 함께 써내린 Drama

I feeling it All the day
I feeling it All the time
너와 느낀 모든 날에
미소가 스쳐가
I feeling it All the day
I feeling it All the time
너와 나눈 모든 계절이 소중해

나만의 꽃 Rose
Oh 늘 내 곁에 피어
나만의 너 Love
Oh 사랑을 더 키워
늘 내 옆을 지켜

빈방에 그리움을 채워놓고
그 향에 취해 너를 떠올리는 걸
쉽게 말은 안 할게
그저 같은 떨림
느끼던 걸 서로 알기에
그리운 감정이 견디기 힘들어
눈이 마주치고 고백하듯이 웃었지
넌 기억하니
너와 나눈 모든 계절이
모든 계절이
모든 계절이 소중해

나만의 꽃 Rose
Oh 늘 내 곁에 피어
나만의 너 Love
Oh 사랑을 더 키워
늘 내 옆을 지켜

[Romanization:]

seuchyeo gadeut ppareuge heureun siganeul
chueogira bulleo
geudaewa mandeul i saeroun sijageul
sarangira bulleo
neol akkilge nae du nun gadeukhi
naraneun yeppeun saegi chilhaejyeo deo deo
areumdaun neon namanui kkot

I feeling it All the day
I feeling it All the time
neowa neukkideon geu modeun naldeul
I feeling it All the day
I feeling it All the time
neoui nun soge naega boyeo
maju boneun sigani
geuriume dahaseo
ne sumgyeol ttaraseo
neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

namanui kkot Rose
Oh neul nae gyeote pieo
namanui neo Love
Oh sarangeul deo kiwo
neul nae yeopeul jikyeo

gakkai Knock halge
eonjedeun eungdaphae
han songi kkocchyanggi
onmome gadeukhae
jamsi nun gameun sunganedo
jeoldae ijeul suga eopseo
neowa naui chueok
sumgyeore nega seokkyeo
up all night
eotteohge ijgesseo uri cheot mannam
geudaewa songwa soni deo majdaheun chae
neukkigo sipeo Andante
mallon pyohyeon mot hae
uri hamkke sseonaerin Drama

I feeling it All the day
I feeling it All the time
neowa neukkin modeun nare
misoga seuchyeoga
I feeling it All the day
I feeling it All the time
neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

namanui kkot Rose
Oh neul nae gyeote pieo
namanui neo Love
Oh sarangeul deo kiwo
neul nae yeopeul jikyeo

binbange geuriumeul chaewonohgo
geu hyange chwihae neoreul tteoollineun geol
swipge mareun an halge
geujeo gateun tteollim
neukkideon geol seoro algie
geuriun gamjeongi gyeondigi himdeureo
nuni majuchigo gobaekhadeusi useossji
neon gieokhani
neowa nanun modeun gyejeori
modeun gyejeori
modeun gyejeori sojunghae

namanui kkot Rose
Oh neul nae gyeote pieo
namanui neo Love
Oh sarangeul deo kiwo
neul nae yeopeul jikyeo

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Sudah waktunya untuk cepat
Sebut saja kenangan.
Anda dan ini baru mulai dibuat
Sebut itu cinta.
Aku akan mengampuni mataku
Negara ini dilukis dengan warna-warna cantik dan banyak lagi
Cantik kamu adalah bungaku

Saya merasakannya sepanjang hari
Saya merasakannya sepanjang waktu
Semua hari yang kurasakan bersamamu
Saya merasakannya sepanjang hari
Saya merasakannya sepanjang waktu
Aku melihatmu di matamu
Waktunya berhadapan
Menghadapi kerinduan
Nafasmu
Semua musim yang saya bagikan dengan Anda sangat berharga

Bunga Mawarku
Oh, aku selalu mekar di sisiku
Cintamu
Oh, angkat lebih banyak cinta
Selalu pertahankan sisi saya

Saya akan mengetuk Anda lebih dekat
Kapan saja
Aroma bunga
Penuh dengan tubuh.
Bahkan untuk sesaat ketika saya menutup mata
Saya tidak pernah bisa melupakannya
Anda dan ingatan saya
Anda tercampur dalam napas
sepanjang malam
Bagaimana Saya Akan Lupa Pertemuan Pertama Kami
Dengan Anda dan tangan Anda
Saya ingin merasakan Andante
Saya tidak bisa berbicara Malone
Drama yang kami tulis bersama

Saya merasakannya sepanjang hari
Saya merasakannya sepanjang waktu
Semua hari yang kurasakan bersamamu
Smiley
Saya merasakannya sepanjang hari
Saya merasakannya sepanjang waktu
Semua musim yang saya bagikan dengan Anda sangat berharga

Bunga Mawarku
Oh, aku selalu mekar di sisiku
Cintamu
Oh, angkat lebih banyak cinta
Selalu pertahankan sisi saya

Diisi dengan lowongan
Saya teringat akan aroma Anda.
Saya tidak akan mengatakannya dengan mudah
Gemetar sama saja
Saya tahu apa yang saya rasakan
Saya tidak tahan dengan perasaan nostalgia
Saya tertawa ketika salju datang dan mengaku
Kamu ingat
Semua musim bersamamu
Semua musim
Setiap musim sangat berharga

Bunga Mawarku
Oh, aku selalu mekar di sisiku
Cintamu
Oh, angkat lebih banyak cinta
Selalu pertahankan sisi saya
*Terjemahan by google translate